Benvolgut Saül,

Fa temps que penso que hi hauria una manera senzilla i barata de fer un salt qualitatiu en la manera de transmetre la informació a la ràdio pública catalana i això és: Deixar de trepitjar amb traduccions simultànies les declaracions que fan els protagonistes de les notícies. Especialment quan les fan en Anglès o Francès.

De fet, normalment la noticia diu que "Algú ha dit quelcom", i ja s'explica aquest quelcom. L'únic que aporta el tall de veu és la tonalitat i les... Llegir més